Вернуться в библиотеку
Перевод выполнил магистрант Сопильняк Иван Владимирович
первоисточник: www.zmsyy.com
Shenyang Design & Research Institute of Sino-coal International Engineering Group
Mechanical and Electrical
In this area, we mainly engage in design, research and general contract of projects in power transmission and transformation, power supply and distribution, automated control, communication, signaling, monitoring, computer management in surface mine, underground mine and coal preparation plants, and the systems of mine hoisting, ventilation, compressed air and water pumping both in China and abroad. We also undertake the tasks of design, technical consulting, technical development and general contract of projects in power plants, power transmission and transformation, power supply and distribution and automation of production process in industrial enterprises, enterprise computer networking, intelligent residential area and building automation.
In the past 50 years, together with other specialties in our institute, we have completed more than a thousand items of engineering design of large scale surface coalmines, underground coalmines and coal preparation plants, more than 20 items of engineering design of power plant such as the Tiefa Thermal Power Plant, more than 120 items of engineering design of power substation larger than 35kV, such as Zhunger Heidaigou 110/35/6kV regional substation, NEKEMET 132/33kV substation and BEDELE 132/33kV substation in Ethiopia, and many items of scientific and technical research of batch load and discharge and PC control of signals in skip hoisting, central control of coal preparation processes etc., of which more than 10 items won prizes. Besides, cooperated with other specialties or independently, we have completed installation, programming and testing of mechanical and electrical equipment, for many projects such as the central control system of Kaiyuan Mine Coal Preparation Plant of Yangquan Coal Industrial Group.
Проект Шеньяна и Научно-исследовательский институт китайской-угольной Международной Технической Группы
Механика и Электрика
В данной области наша сфера деятельности посвящена разработке, исследованиям и контрактам на разработку проектов по передаче электроэнергии, поставки электроэнергии, автоматизированному контролю, связи, сигнальным системам, мониторингу и компьютерному управлению на шахтных разработках открытого и подземного типов и углеобогатительных фабриках. Мы также занимаемся системами подъема, вентиляции, подачи воздуха и воды, а также откачки воды в Китае и других странах. Наша компания выполняет работы по разработке, техническим консультациям и развитию проектов, связанных с электростанциями, передачей и преобразованием электроэнергии, поставкой и распределением электроэнергии, автоматизацией производственных процессов на промышленных предприятиях. Также мы занимаемся установкой и наладкой компьютерных сетей и интеллектуальной автоматизацией жилых домов и строительства. За прошедшие 50 лет совместно с нашим исследовательским институтом мы осуществили выполнение более тысячи проектов, связанных с разработкой решений для больших шахтных разработок открытого типа, подземных добывающих предприятий и горно-обогатительных фабрик. Мы также произвели более чем 20 инженерных разработок для электростанций, включая теплоэлектростанцию Тиефа (), более 120 инженерных решений для электроподстанций (мощностью более 35кВ), включая районную подстанцию Жанджер Хейдайгоу (Zhunger Heidaigou), мощностью 110/35/6кВ, подстанцию Некемет (Nekemet) - 132/33кВ и подстанцию Бедел (Bedel) - 132/33кВ в Эфиопии. Мы проводим много научно-технических исследований, связанных с групповой загрузкой и разгрузкой, компьютерным управлением подъемными машинами, центральными пультами управления для горно-обогатительных фабрик. 10 наших разработок были отмечены призами. Кроме того, самостоятельно или в сотрудничестве с другими специалистами, мы осуществили установку, программирование и тестирование механического и электро оборудования для многих заказчиков, в частности: центральная система управления для углеобогатительной фабрики Кайюань (Kaiyuan), которая входит в промышленную группу Янгкуан (Yangquan).
Вернуться в библиотеку
К началу статьи