A. Pafenjuk , S. Antonjuk, S. Palis
Magdeburg, Deutschland

ERFAHRUNG DEUTSCHLANDS UND DIE MOGLICHKEITEN IM DONBASS-BECKEN FUR DIE LUSUNG DES ABFALLPROBLEMES


Èñòî÷íèê: Nationale Technische Universitat Donezk, Ukraine Otto-von-Guerike-Universitat Magdeburg, Deutschland.


Die Verwertung der festen Abfalle ist eines der grossten Probleme, vor dem die moderne Zivilisation steht. Dieses Problem ist eine allgegenwortige und schwer zu losendes Herausforderung unserer Zeit. Insbesondere wegen der riesigen und stetig wachsenden Mengen, der unterschiedlichen Eigenschaften der Abfolle und der Vielfoltigkeit der Abfallquellen. Falls das Mollproblem weltweit nicht gelost wird, sind die erkennbaren katastrophalen Folgen fur die Umwelt unvermeidlich.

Schon seit langem sind Moldeponien am Ende ihrer Kapazitat angelangt und auch die Mollverbrennung ist akologisch nicht mehr tragbar. Aus diesen Granden entstand ein zweites Abfallentsorgungssystem dessen Trager die Duales System Deutschland GmbH seit den 90er Jahren eine eigene Entsorgungsinfrastruktur fur das getrennte Sammeln, Sortieren und Verwerten von wiederverwendbaren Materialien aufgebaut hat. Die Finanzierung erfolgt durch ein spezielles Lizenzzeichen, den Granen Punkt, das vom Hersteller gegen ein Entgelt genutzt werden kann.

Durch die 1991 verabschiedete Verpackungsverordnung und das im Oktober 1996 in Kraft getretene Kreislaufwirtschaftsgesetzt liegt die Verantwortung fur Vermeidung und Verwertung von Verpackungsabfallen und Gebrauchsgatern nun mehr beim Produzenten selbst. Reaktion des Produzenten - eine johrliche Verringerung des anfallenden Verpackungsmaterials um 4-10 % auoerdem tragen jahrlich mehr als 460 Milliarden Verpackungseinheiten von 60000 Lizenznehmern europaweit das Markenzeichen Graner Punkt

Im Moment stehen dem Verbraucher folgende Container zur getrennten Mullentsorgung zur Verfugung:

1.Sammelcontainer fur Glas, wobei nach Farben (Grun, Braun und Weiss) sortiert wird, zur Reduzierung der Larmbelastigung wurden sogar schon Modellcontainer entwickelt, die ein "gerauschloses" Entsorgen ermeglichen. Das wiederaufbereitete Material wird zur Herstellung von Flaschen und Glosern genutzt.

2.Sammelcontainer fur Papier, Pappe und Karton: aus den durch Recycling wiedergewonnenen Rohstoffen werden vor allem Kartonagen, Wellpapierprodukte, Schreibpapier und Druckerpapier hergestellt.

3.Sammelcontainer oder Wertstoff-Tonnen fur Getrunkeverbunde (Tetra Packs), Kunststoffe, Weiablech, Aluminium also fur alle maglichen Arten von Leichtverpackungen. Diese werden dann nochmals ( seit neuestem auch durch die erste vollautomatische Sortier- und Aufbereitungsanlage Sortec 3.0) nach Aluminium, Weiublech, Kunststoffverpackungen ( z.B. Hohlkurper, Folien ) und Getrankeverbunde sortiert und aufbereitet. Aus dem zurackgewinnendem Material entstehen dann wiederum ole, Folien, Kunststoffprodukte, Hygienepapiere, Stahl- und Weiablechprodukte und zahlreiche Aluminiumprodukte.

Es ergibt sich folgendes Schema, das Anfang der 90er Jahre als Informationsblatt und Sortieranleitung den Weg in zahlreiche deutsche Haushalte fand:

Diese Erfahrungen konnen, unter der Berocksichtigung der speziellen Muglichkeiten und industriellen Gegebenheiten, sehr notzlich fur das dichtbesiedelte und hochindustrialisierte Donbass-Becken sein.

Das Fehlen des umfassenden Programms fur Verwertung der festen Abfelle in der Ukraine fahrte zur Enteignung von fruchtbaren Bodenflochen in Schuttabladepletzen (Schuttabladepletze (aktuell mehr als 30.000 ha.), zur Erhohung der Luft-und Wasserverunreinigungen mit toxischen Mitteln. Mangelhaftes Verantwortungsbewusstsein bei Verletzung der elementaren Sanitarnormen und Betriebsregeln von stadtische Schuttabladepletzen fahrte dazu, dass die Vorbeugung von Luft und Wasserbeckensverunreinigen zu 80% nicht gelosst werden. Die hohe Bevolkerungsdichte gibt mehr als 6 Ml.t.: von festen Haushaltsabfollen pro Jahr. Im Gebiet fehlen die Mullverarbeitungsanlagen.

Prinzipen des Dualen Systemes kennten zum Beispiel die beim Recycling entstehenden Rohstoffe sofort durch die ortsansessige chemische Industrie, chemisches Werk "Styrol" in Gorlowka, die Koksindustrie, Kokswerk "AKHW" in Awdejewka, oder in einem der weiteren 2000 Betriebe, der noheren Umgebung verbraucht und weiterverarbeitet werden.

Somit kommt der Idee des Dualen Systemes im Donbass-Becken eine bedeutende Perspektive zu. Der erste Schritte in diese Richtung wurde bereits von der Nationalen Technischen Universitet Donezk in Form einer Entwicklung zur Verwertung von kohlenstoffhaltigen Industrie- und Haushaltsabfollen unternommen.

Die Grundidee dieser Technologie ist der Prozess der thermischen Zersetzung der organischen Inhaltsstoffe der Abfolle in schragen thermolysischen ofen zur Erzeugung verwertbarer Stoffe und Energie. Die Laborerprobung des neuen Verfahrens haben seine Tauglichkeit fur die Verarbeitung von Abfollen aufgezeigt.

Die einzelnen der Verarbeitung sind:

Beschickung, Pressen, Thermolyse der Abfallmischungen und Verbrennung des festen Brennstoffes verliefen im einheitlichen Aggregat. Das Thermolyse-Verfahren wird durch den hohen Umweltschutz, da er geschlossenen Raum der dichten Kammer verlauft, die Ununterbrochenheit, der guten Lenkbarkeit charakterisiert. Die schrage thermolysische Ofen sind verhaltnismassig einfach zu realisieren, da sie aus vielen Stucke zusammengesetzt werden. Das garantiert eine hohe Betriebssicherheit, Rentabilitat

Die Abbildung zeigt das Prinzipschema des thermolysischen Energieblocks fur die Verwertung von Industrie- und Haushaltsabfallen.

À - Luftzufuhr in die Feuerung, Á - Rauhgasreinigung, Â - Gas- und Luftzufuhr fur die Ofenheizung, Ã - Wasserforderung in die Kesselanlage, Ä - Dampfabfohrung zur Turbine, Å - chemische Produkte zur Verarbeitung;

1 - System von Beschickung, 2 - der Vorrichtung fur Pressen und Durchdrecken, 3 - thermolysischer Ofen, 4 - Ofenheizungssystem, 5 - System von Abfohrung der flachtigen Stoffe, 6 - geneigter Kanal, 7 - die Feuerung, 8 - die Kesselanlage, 9 - System von Entaschung

Diese komplexe Abfallverarbeitung ist die umweltfreundlichste und sicherte Verfahren von allen bekannt und Okonomisch vorteilhaft. Die vorliegende Erarbeitung ist einmalig und war mehrmals patentiert.

Diese Entwicklung warde unter Beachtung der Prinzipien des Dualen Systemes eine effektive Lesung des Abfallproblemes im Donezk-Becken ergeben. Die bei der Wiederaufbereitung wiederverfegbarwerdenden Rohstoffe konnen in den umliegenden Kokswerken und geplanten thermolysischer Ofen verwendet werden. Fur alle nicht kohlenstoffhaltigen, wiederaufbereitungsfohigen Abfolle kommen die bisher oblichen Recyclingverfahren zum Tragen.


© A. Pafenjuk , S. Antonjuk, S. Palis, Magdeburg, Deutschland