ДонНТУ   Портал магистров

Изучение иностранных языков в современном мире

Данный раздел я решил посвятить своему увлечению – изучению английского языка.

В современный век информации и глобализации перед специалистами открываются огромные возможности для сотрудничества с единомышленниками, саморазвития и внесения своего вклада в технический прогресс. Однако для максимального вовлечения в эти процессы участникам потребуется возможность беспрепятственно общаться со множеством коллег, значительную часть которых будут составлять представители других стран.

Оптимальным решением данной проблемы является изучение наиболее широко используемых иностранных языков, одним из которых является английский.

Английский язык – язык англо-фризской подгруппы западной группы германской ветви индоевропейской языковой семьи. Он является вторым в мире важнейшим международным языком, что можно объяснить колониальной политикой Британской империи в XIX веке и мировым влиянием США в XX – XXI веках.

Возник английский язык в раннем Средневековье как язык части германских племён, вторгшихся в Британию. Он стал родным для большинства населения Великобритании, а с территориальным ростом Британской империи, распространился в Азию, Африку, Северную Америку и Австралию. После приобретения независимости британскими колониями английский язык остался либо родным языком большей части населения, либо одним из официальных государственных языков. Кроме того, английский язык избран одним из основных для воздушного общения. По требованиям международной организации гражданской авиации (ИКАО) пилоты и диспетчеры при выполнении международных рейсов обязательно должны использовать английский язык.

Английский является официальным в 54 странах – Великобритании, США (официальный язык тридцати одного штата), Австралии, один из официальных языков Ирландии (наряду с ирландским), Канады (наряду с французским) и Мальты (вместе с мальтийским), Новой Зеландии (наряду с маори и жестовым). Используется в качестве официального в некоторых государствах Азии (Индия, Пакистан и других) и Африки (в основном это бывшие колонии Британской империи, входящие в Содружество наций).

Английский язык находится на третьем месте по числу по распространенности после китайского (первое место) и испанского, и насчитывает около 400 миллионов носителей. При этом изучают его или используют в качестве второго языка более 1,3 миллиарда человек.

Рисунок 1 – Географическое расположение англоговорящих стран в современном мире

Рисунок 2 – Карта распространения английского языка в Европе

Английский язык считается одним из самых простых и логичных в грамматике среди европейских языков, английские буквы просты в написании. Кроме того, широкое его распространение позволяет пополнять словарный запас при чтении книг, просмотре фильмов и прослушивании музыки.

Также, по сравнению с русским языком – в английском очень просто овладеть падежами. У существительного только единственное и множественное число и два падежа. То есть можно сказать “girl” (девочка) и “girls” (девочки) – это один падеж, который называет объект. Второй падеж используется, когда нужно сказать, что кому-то что-то принадлежит, например: “girl’s doll” (кукла девочки). А если что-то принадлежит многим девочкам, то апостроф перемещаем за букву “s”: “girls’ dolls” (куклы девочек). Во всех остальных случаях слово «девочка» не меняется.

Однако английский язык настолько же сложен, насколько и прост. У изучающих его часто возникают проблемы с произношением, грамматикой, изучением времен, неправильных глаголов и предлогов.

Для меня в процессе изучения проблемой стали именно времена глаголов. После совершенного и несовершенного видов глагола и одного грамматического настоящего, прошедшего, будущего времени в русском языке я столкнулся с шестнадцатью временами в английском языке.

Таблица 1 – Формы времени в английском языке
Название времениФормы времен
Past (прошедшее)Indefinite, Continuous, Perfect, Perfect Continuous
Present (настоящее):Indefinite, Continuous, Perfect, Perfect Continuous
Future (будущее): Indefinite, Continuous, Perfect, Perfect Continuous

В процессе своего развития английский язык выработал отдельные грамматические формы для указания на:

Таблица 2 – Назначение грамматических форм времени в английском языке
Название формыОбозначение
IndefiniteПовторяющиеся или регулярные действия
Continuous Действия, происходящие в определенный момент времени
PerfectДействия, которые уже происходили, но их результат виден в настоящий момент времени
Perfect ContinuousДействия, которые начались перед определенным событием в прошлом и продолжались до начала последнего

Также серьезным препятствием для меня оказались так называемые фразовые глаголы, которые могут изменять свое значение при помощи относящихся к ним предлогов.

Таблица 3 – Пример фразовых глаголов в анлийском языке
ГлаголЗначение
putКласть, ставить
put offОтложить, отсрочить
put up withТерпеть, мириться с чем-либо

На самом деле все вышеперечисленные особенности не так сложно преодолеть – главное не лениться и уделять регулярным занятиям хотя бы по часу в день.

Необходимость изучения иностранных языков в современном мире очевидна, и для дальнейшего упрощения коммуникации специалистам желательно знать более одного. Отличным вариантом для этих целей является испанский язык, число носителей которых составляет около 500 миллионов человек, и, возможно, в дальнейшем я также займусь его изучением. Можно назвать бесконечное множество причин изучения распространенных иностранных языков, среди которых я приведу три, наиболее важных для современных специалистов.

Список использованной литературы


    1. Википедия. Английский язык. – Режим доступа: http://ru.wikipedia.org/Английский язык

    2. Dinternal-book. Распространенные фразовые глаголы. – Режим доступа: www.dinternal.com.ua/grammar

    3. I Love English. Интересные факты об английском языке. – Режим доступа: iloveenglish.ru/stories