|
|
Информационный бюллетень ДонГТУ Институт международного сотрудничества |
Сентябрь 2003г. |
<<пред. ВВЕРХ cлед.>> |
26 сентября 2003 года ДонНТУ принимал Посла ФРГ в Украине г-на Дитмара Штюдеманна, который прибыл в Донецк в связи с инаугурацией Почетного консула ФРГ в Донецке. Выбор немецкой стороны пал на декана немецкого технического факультета Донецкого национального технического университета проф. Калашникова В.И.. ФРГ имеет большой интерес к Украине, и в частности к Донецкому региону, где сосредоточено более 60-ти процентов промышленного потенциала Украины и именно в ДонНТУ уже 10 лет успешно работает представительство фирмы «Сименс» на базе немецкого технического факультета. Профессор Калашников В.И. сумел объединить интересы образования, науки и производства, содействуя расширению сотрудничества между Украиной и Германией. На церемонии инаугурации г-н Дитмар Штюдеманн вручил верительную грамоту профессору В.И. Калашникову и принял участие в пресс-конференции.
Господин Дитмар Штюдеманн был тепло встречен студентами ДонНТУ и прочитал интересную лекцию "Украина и Европа", где уделил особое внимание будущему «европейскому» развитию независимой Украины.
29 сентября 2003 года ДонНТУ посетила делегация Польши в составе посла Марека Зюлковского, консула Ярослава Ксёнжека. Цель визита - знакомство с одним из старейших вузов Украины, имеющим давние традиции сотрудничества с польскими вузами. В ДонНТУ, первом среди технических вузов Украины, создано и уже два года успешно функционирует польское отделение, где студенты-политехники различных специальностей изучают польский язык, слушают лекции на польском, знакомятся с историей и культурой Польши.
Состоялась встреча польской делегации с учеными и преподавателями ДонНТУ. На встрече ректор, профессор А.А. Минаев отметил основные вехи научно-технического сотрудничества с Политехникой Шлёнской (Силезский технический университет). Присутствующие ознакомились с совместными польско-украинскими монографиями и книгами, изданными в Польше и Украине. Обсуждались перспективы и направления дальнейшего сотрудничества с Краковской горно-металлургической академией и Ченстоховской политехникой. Присутствовавшие на встрече ученые и преподаватели ДонНТУ общались с гостями на польском языке: многие из них защитили свои диссертации в Польше.
Организатор и руководитель польского отделения доцент Макеев А.Ю. представил отчет о двухлетней деятельности отделения. Летом 2003 года удалось наладить обмен студентами-практикантами. Шесть польских студентов гостили в Донецке, знакомились с вузами города, посещали промышленные предприятия города и области. Не менее интересной была практика донецких студентов – в течение месяца они работали в банке города Гливице. На встрече с польскими дипломатами они рассказали о своих впечатлениях. Гости и хозяева долго и с интересом обсуждали планы подготовки молодого поколения специалистов, готовых для работы в условиях постоянно растущего рынка деловых польско-украинских отношений. С первого дня работы отделения, языковой курс ведут преподаватели польских вузов, а с нового учебного года, курс лекций по истории польско-украинских отношений, любезно согласился прочитать Генеральный Консул Я. Ксёнжек, кстати говоря, историк по своей первой специальности.
Бывший магистрант польского отделения факультета геотехнологий и управления производством, а ныне ассистент кафедры физики ДонНТУ Зубков Р.М. с 27 февраля по 22 августа 2003 года проходил научную стажировку в Польше. Поездка стала возможной благодаря гранту для граждан Восточной Европы, который Зубкову Р.М. предоставила фундация развития польской науки. Принимающей стороной выступила Краковская горно-металлургическая академия, факультет геологии, геофизики и охраны окружающей природной среды. В ходе прохождения стажировки состоялось знакомство с передовыми мировыми и польскими научными достижениями и разработками в области охраны и использования шахтных вод, а также окружающей природной среды, прослушаны лекции по компьютерному моделированию геопроцессов, гидрогеохимии и польскому языку для иностранных студентов. Состоялся также ряд ознакомительных экскурсий, включающих посещение института химии и катализа (г.Варшава, Варшавский университет), атомного реактора "Отвоук-Луверн, Мария" (г.Отвоук), объединения "Польатом" (г.Отвоук), очистных сооружений "Куявы" (г.Краков), горнодобывающего предприятия "Болеслав" (г.Олькуш). Технические и нормативные документы, полученные в результате стажировки, будут использованы в научной и учебной работе.
Заведующий кафедрой ЭВМ ДонНТУ, профессор Святный В.А. с 1 по 15 июля 2003 года посетил институт системной динамики и автоматики Штутгартского университета (ИСДиА ШУ). Поездка состоялась по приглашению почетного доктора ДонНТУ, профессора ИСДиА ШУ М. Цайтца. Во время визита обсуждались текущие и предстоящие этапы научной работы в рамках договора о сотрудничестве между нашими университетами, анализировались вопросы сотрудничества в области обмена студентами и аспирантами. Совместно с профессором М. Цайтцем была разработана программа пребывания с 1 по 31 июля 2003 года в ШУ аспирантов кафедры ЭВМ Забровского О., Красичкова А., Масюка А. и Молдавановой О.. Аспиранты стали обладателями стипендии им. Л.Эйлера в рамках программы DAAD. Программа визита включала знакомство с институтами: ISR, микроэлектронники, IAS, визуальных и интерактивных систем; с вычислительным центром HLRS; посещение семинара в ISR и HLRS и выступление с докладами по темам диссертационных работ; встречи с учеными вузов. Стипендии, представляемые в рамках программы DAAD способствуют расширению международного сотрудничества в области высшего образования и являются одним из источников финансовой поддержки пребывания с целью обучения или исследований в Германии украинских студентов и ученых.
Аспирант кафедры ЭВМ ДонНТУ Солонин А.Н. с 1 по 30 июня 2003 года находился в Германии. Целью поездки стало выполнение диссертационной работы в вычислительном центре Штутгартского университета. В ходе визита написаны и протестированы программы на языке С с использованием библиотеки параллельного программирования и выполнены основные этапы диссертационной работы по разработке подсистемы обмена информацией распределенной параллельной моделирующей среды. Результаты поездки могут быть использованы в учебном процессе кафедры ЭВМ по курсу "Параллельное программирование".
Ассистент кафедры СПУ ДонНТУ Сорочан В.А. с 1 октября 2002 по 31 июля 2003 года находилась в институте им. Хедера Лейпцигского университета (Германия). Цель визита - проведение научных исследований и сбор информации для написания кандидатской диссертации по обучению аудированию с помощью мультимедийных средств. За время служебной командировки проведены научные исследования по методике организации обучения немецкому языку в вузах Германии. С этой целью были прослушаны лекции и семинары института им. Хедера и института коммуникаций и медий. Научный руководитель стажировки профессор Лейпцигского университета Эрвин Чирнер - один из ведущих специалистов по проблемам использования новейших технологий при изучении иностранных языков. В своих научных трудах профессор Э.Чернер, имеющий 20-летний стаж работы в США, объединяет немецкий и американский опыт преподавания иностранных языков, что позволило оценить немецкую методику в сравнении с украинской, русской и американской. Достигнута договоренность с профессором Э.Чернером о возможности применения на немецком техническом факультете компьютерного теста по владению иностранным языком, техническая разработка которого должна завершиться в следующем году.
Студент французского технического факультета ДонНТУ Блинов И.В. с 17 сентября 2002 года по 23 июля 2003 года находился на включенном обучении во Франции. Принимающая организация - Парижская Специальная Школа Гражданских работ, Строительства и Промышленности (ESTP) является давним партнером ДонНТУ и имеет богатый опыт работы по обмену студентами. Обучение проводилось по направлению электромеханика согласно заранее утвержденного обеими сторонами учебного плана, который включал инженерно-технологические дисциплины, введение в планирование и работу на предприятии, инженерию и электрические работы, а также лабораторные работы. Лекции ведут специалисты, приглашенные непосредственно с предприятий. Общеобразовательные дисциплины и о лабораторные работы ведутся преподавателями ESTP. Завершающим этапом обучения стала дипломная работа и предшествующая ей четырехмесячная практика на предприятии ALSTOM T&D, которое является одним из мировых лидеров в области производства, передачи и распределения электроэнергии, транспорта и кораблестроения. Практика, в рамках тесного украинско-французского проекта по техническому обслуживанию комплекса SCADA/EMS/DTS, завершилась написанием и защитой дипломной работы. По завершении учебного года Блинову И.В. был выдан сертификат о прохождении обучения в ESTP по направлению "электромеханика".
Студенты французского технического факультета ДонНТУ Никольникова Е., Романенко П., Кленов А., Мынка М. и Цапко А. с отличием выдержали международный экзамен по деловому французскому языку. Парижская торгово-промышленная Палата (ПТПП) выдала им дипломы и сертификаты по итогам летней сессии.
Выпускники 2003 года, Мынка М. и Цапко А. в период подготовки дипломных проектов успели сдать еще и международный экзамен по французскому языку научных и технических профессий и получили соответствующий приобретенной лингвистической компетенции сертификат.
Студентов поздравил господин Жан Мишель Фраше, заместитель директора по международным отношениям ПТПП.
По приглашению Парижской торгово-промышленной Палаты студенты ФТФ ДонНТУ приняли участие в международном творческом конкурсе "Деловой французский язык - ваш козырь". В десятку лауреатов, представителей разных стран вошли Блинов И., Турбина В., Ведерин В., которые получили поздравления и призы ПТПП: учебники по деловому французскому языку. Конкурсные работы наших студентов были опубликованы в двух номерах студенческой газеты "Sans frontieres", издаваемой на французском языке.
В категории преподавателей-лауреатов конкурса Воскобойникова Н. П. заняла почетное второе место. В качестве приза ПТПП предложила ей бесплатную недельную стажировку в рамках летнего университета ПТПП. Воскобойникова Н.П. прошла стажировку в Париже в июле 2003г по программе "Европейский Союз и образование".
В 1998 году в Париже, по инициативе UNESCO, состоялась международная конференция по проблемам высшего образования. Пять лет спустя, 23 - 25 июня 2003г., партнеры по высшему образованию были приглашены UNESCO в Париж для обсуждения ситуации в системе высшего образования в мире, оценки достигнутых за прошедший период успехов и разработки ориентиров на будущее в контексте глобальных изменений в современном мире, требований устойчивого развития государств и сообществ.
На совещании внимание уделялось повышению гражданской ответственности учреждений высшего образования, новой роли университетов, необходимости принятия во внимание всей сложности существующей реальности, в которой идет подготовка современных специалистов. Отмечался активный процесс гибридизации знаний и умений, которые формируются в условиях междисциплинарных и трансдисциплинарных подходов. Особое место отводится сегодня межкультурному диалогу. Высшее образование должно эффективно выполнять свои миссии: научно-исследовательскую, образовательную, культурно-воспитательную, межуниверситетского сотрудничества.
В главе "Предложения и рекомендации" отмечены перемены, произошедшие в Украине в области высшего образования в период с 1998 по 2003 годы. Как положительный опыт специально отмечается создание инженерных факультетов, ведущих подготовку специалистов на европейских языках. Изучение будущими инженерами иностранных языков с обязательной культурной составляющей такой подготовки дает широкие возможности углубления международного сотрудничества.
В подготовке основного документа этого совещания "За гражданскую ответственность в высшем образовании" (объемом 72 страницы текста на французском языке) активное участие приняли декан ФТФ Клягин Г.С. и заведующая кафедрой французского языка Воскобойникова Н.П.
Документ опубликован под грифом UNESCO, а также выставлен на сайте этой организации. Все авторы этого документа получили благодарность господина Комлави Седдох, директора департамента UNESCO по высшему образованию.
24 сентября в ДонНТУ состоялась презентация программ Совета международных научных исследований и обменов (IREX). Программы представила старший консул Киевского офиса IREX Мирослава Андрущенко. На презентации присутствовали преподаватели и студенты ДонНТУ.
Вниманию слушателей были представлены две программы: программа обмена для студентов и программа для профессионалов. Участники отбираются путем открытого конкурса. Нужно сказать что студенты и преподаватели ДонНТУ не раз выигрывали стипендии IREX, хотя конкурс составляет более 14 человек на место.
Программа обмена для студентов "Акт в поддержку свободы" представляет возможность студентам первого - третьего курсов в течение одного академического года обучаться в лучших вузах США по специальностям: бизнес, экономика, компьютерные дисциплины, менеджмент охраны окружающей среды, международные отношения, политология, социология (fsau@kyiv.irex.org).
Программа "Современные проблемы" представляет возможность опытным профессионалам проводить 4-месячные исследования в США (ci@kyiv.irex.org).
Программы финансируются американской стороной и включают затраты на дорогу от места проживания до США, стипендию, которая дается на оплату жилья и повседневные затраты, медицинское страхование и средства для профессионального развития.
Подробная информация об условиях программы и критериях отбора содержится в аппликационных формах: www.irex.org и www.irex.kiev.ua .
Конечный срок подачи анкет: программа обмена для студентов - 17 октября 2003 г.
програма для профессионалов - 21 ноября 2003 г.