The Glossary
Первоисточник: Engineering Outreach,
"Distance education at a glance"
http://www.uidaho.edu/eo/dist13.html
Distance Education - the process of providing instruction when students and instructors are separated by physical distance
and technology, often in tandem with face-to-face communication, is used to bridge the gap.
Distance Learning - the desired outcome of distance education.
Electronic Mail (E-mail) - sending messages from one computer user to another.
File Transfer Protocol (FTP) - a protocol that allows you to move files from a distant computer to a
local computer using a network like the Internet.
Frequently Asked Questions (FAQ) - a collection of information on the basics of any given subject,
often used on the WWW.
Home Page - a document with an address (URL) on the world wide web maintained by a person or organization which
contains pointers to other pieces of information.
Hyper Text Markup Language (HTML) - the code used to create a home page and is used to access documents over the WWW.
Hypertext - a document which has been marked up to allow a user to select words or pictures within the document,
click on them, and connect to further information.
Multimedia - any document which uses multiple forms of communication, such as text, audio, and/or video.
Multi-Point Control Unit (MCU) - computerized switching system which allows point-to-multipoint videoconferencing.
Telecommunication - the science of information transport using wire, radio, optical, or electromagnetic channels
to transmit receive signals for voice or data communications using electrical means.
Teleconferencing - two way electronic communication between two or more groups in separate locations via audio,
video, and/or computer systems.
Video Teleconferencing - a teleconference including two way video.
World Wide Web (WWW) - a graphical hypertext-based Internet tool that provides access to homepages created by
individuals, businesses, and other organizations.
|
Глоссарий
Переведено с английского языка. Первоисточник: Engineering Outreach,
"Distance education at a glance"
http://www.uidaho.edu/eo/dist13.html
Дистанционное образование - процесс предоставления обучения, при котором студенты и инструкторы отделены друг от
друга физическим расстоянием и технологически, нередко для преодоления этого разрыва используется очная коммуникация.
Дистанционное обучение - требуемый результат дистанционного образования.
Electronic Mail (E-mail) - отправка сообщений с одного пользовательского компьютера на другой.
File Transfer Protocol (FTP) - протокол, позволяющий вам перемещать файлы с удаленного компьютера на локальный,
используя сети подобные Интернет.
Часто задаваемые вопроссы (FAQ) - коллекция информации по основам того или иного предмета, часто используемая в вебе.
Домашняя страница - документ с адресом (URL) во всемирной паутине, поддерживаемый человеком или организацией,
содержащий указания на разные разделы информации.
Гипертекстовый язык (HTML) - код, используемый для создания домашних страниц и для доступа к документам
в вебе.
Гипертекст - документ, позволяющий пользователю выбирать слова или картинки в документе,
щелкая по ним, и подключаться к дополнительной информации.
Мультимедиа - любой документ, содержащий несколько видов коммуникации, таких как текст, аудио, и/или видео.
Телекоммуникация - наука о доставке информации с использованием проводов, радио, оптических или электрических каналов,
преобразование полученного сигнала в голос или другие данные используя электрические устройства.
Телеконференция - двустороннее электронное общение между двумя или более особами с помощью аудио, видео
и/или компьютерных систем.
Видео телеконференция - телеконференция включающая двухстороннее видео.
Всемирная паутина - базирующийся на гипертексте инструмент Интернета, который предоставляет доступ к
домашним страницам созданым отдельными лицами, предприятиями, и прочими организациями.
Перевела Кулинченко В.А.
|