Сайт ДонНТУ
Сайт магистров ДонНТУ

Автобиография   Автореферат   Ссылки по теме  
Отчёт о поиске   Индивидуальное задание

  

Перевод статьи: "Basic principles of ultrasonic testing" с английского на русский язык
Основные принципы сверхзвукового испытания
Кардыбанский О.С.



    Сверхзвуковое испытание (СИ) использует высокую частотную звуковую энергию, чтобы проводить экспертизы и делать измерения. Сверхзвуковая инспекция может использоваться для обнаружения и оценки дефекта, измерения материальной характеристики и более.
    Типичные составные части системы сверхзвукового испытания - импульсный генератор (приёмник), преобразователь и устройства показа. Импульсный генератор (приёмник) - электронное устройство, которое может производить электрический пульс высокого напряжения. Управляющийся импульсным генератором, преобразователь производит высокую частотную сверхзвуковую энергию. Звуковая энергия введена и распространяется через материалы в форме волн. Когда есть пористость (например, трещина) в волновом пути, часть энергии будет отражена от поверхности дефекта. Отраженный волновой сигнал преобразуется в электрический сигнал преобразователем и выводится на экран.

    Сверхзвуковая инспекция - метод очень полезного и многостороннего неразрушающего испытания. Некоторые из преимуществ, сверхзвуковой инспекции:

    • Это чувствительно как к поверхности, так и лежащей под ней пористостью.
    • Глубина проникновения для обнаружения дефекта или измерения, является наибольшей по сравнению с другими методами неразрушающего испытания.
    • Необходим только односторонний доступ, когда используется техника импульсного эха.
    • Это чрезвычайно точный метод оценки размера и формы.
    • Требуется минимальная подготовка.
    • Электронное оборудование обеспечивает мгновенные результаты.
    • Детальные изображения могут обрабатываться с автоматизированными системами.
    • Кроме обнаружения дефекта, существуют и другие применения (например, измерение толщины).

    Как и все методы неразрушающего испытания, сверхзвуковая инспекция имеет свои ограничения:

    • Поверхность должна быть доступна, для передачи ультразвука.
    • Метод требует более сложного обучения специалистов, чем у других методов.
    • Требуется специальное соединительное устройство, для передачи звуковой энергии в испытуемый образец.
    • Грубые материалы, с неровностями формы, небольших размеров, тонкостенные или неоднородные - трудны для инспектирования.
    • Чугун и другие грубые измельченные материалы трудны для инспектирования из-за низкой звуковой передачи и высокого сигнального шума.
    • Линейные дефекты, ориентированные параллельно к звуковому лучу могут быть не обнаружены.
    • Справочные стандарты требуются как для классифицирования оборудования, так и для характеристики дефектов.

    Исходя из упомянутого выше, к методам неразрушающего испытания можно отнести – сверхзвуковое испытание. Однако, чтобы фактически выполнять испытание, использующее акустику ультразвуковых частот, о методе должно быть известно гораздо больше. Следующие страницы представляют научную информацию о сверхзвуковом испытании, об оборудовании, которое обычно используется при некоторых методах измерения, а также другая информация.


Автобиография   Автореферат   Ссылки по теме  
Отчёт о поиске   Индивидуальное задание