Д. В. Левчик, магистрант

Донецкий национальный технический университет

Реферат по дисциплине интеллектуальная собственность на тему:

АВТОРСКОЕ ПРАВО И СМЕЖНЫЕ ПРАВА. ПРАВО НА ТВОРЧЕСКИЙ ПСЕВДОНИМ


Введение

Издавна люди стремились защитить и сохранить то, что они считали необычным и исключительным. Со временем цивилизация развивалась и росла - появилось искусство, развилась техника, люди научились красиво рисовать, петь, снимать кинофильмы, писать гениальные компьютерные программы. Все это очень хорошо, но появились и те, кто наживается на этом. Предотвратить неправомочное использование в своих целях, будь то художественных произведений или баз данных или компьютерных программ должен Закон - Закон об Авторском праве.

В наше время - время научно-технической революции во многом нарушаются Авторские права. Хотя бы такой пример: недавно разорилась крупная российская фирма MultiMedia Mechanics. Ее потопили компьютерные пираты, выпускавшие дешевые лазерные компакт-диски с ее программами. В итоге продажа ее личных компакт-дисков резко сократилась. А сколько расходов терпят крупные компании производители! Уже сложно сказать что невозможно подделать. Очень часто нелегально копируют программное обеспечение, музыку, книги-бестселлеры.

Сфера действия авторского права

Авторское право распространяется: на произведения, обнародованные либо необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме на территории страны, независимо от гражданства авторов и их правопреемников.

На произведения, обнародованные либо необнародованные, но находящиеся в какой-либо объективной форме за пределами страны, и признается за авторами - гражданами страны и их правопреемниками.

При предоставлении на территории Украины охраны произведению в соответствии с международными договорами Украины автор произведения определяется по закону государства, на территории которого имел место юридический факт, послуживший основанием для обладания авторским правом.

Объект авторского права. Общие положения

  1. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведения, а также от способа его выражения.
  2. Авторское право распространяется как на обнародованные произведения, так и на необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме:
  3. Часть произведения (включая его название), которая удовлетворяет требованиям пункта 1 и может использоваться самостоятельно, является объектом авторского права.
  4. Авторское право не распространяется на идеи, методы, процессы, системы, способы, концепции, принципы, открытия, факты.
  5. Авторское право на произведение не связано с правом собственности на материальный объект, в котором произведение выражено. Передача права собственности на материальный объект или права владения материальным объектом сама по себе не влечет передачи каких-либо авторских прав на произведение, выраженное в этом объекте.

Про право на творческий псевдоним

Действующее гражданское законодательство Украины предусматривает использование ряда личных неимущественных прав субъектов авторских и смежных прав.

Статья 14 Закона Украины «Об авторском праве и смежных правах» от 23.12.1993 года в качестве такого права предусматривает право автора «требовать признания своего авторства путем указания должным образом имени автора на произведения и его экземпляры и при любом публичном использовании произведения, если это практически возможно».

А часть 2 статьи 28 Гражданского кодекса Украины предусматривает, что при осуществленные отдельных гражданских прав физическое лицо в соответствии с законом может использовать псевдоним (вымышлено имя) или действовать без указывания имени.

К таким гражданским правам относятся авторское право и смежные права. Статья 1 Закону под именем автора понимает «совокупность слов или знаков, которые идентифицируют автора; фамилия, имя и отчество автора; инициалы автора; псевдоним автора; принят автором знак (совокупность знаков) и тому подобное».

Таким образом, можно сделать вывод, что в соответствии с действующим законодательством Украины об авторском праве и смежных правах авторский псевдоним охватывается понятиям «имя автора». Это значит, что реализация автором права на выпуск произведения под псевдонимом осуществляется за теми же правилами, что и выпуск произведения под собственным именем автора.

В соответствии со статьей 1 Закона «псевдоним — это вымышлено имя, выбранное автором или исполнителем для обозначения своего авторства».

В «Новом толковом словаре украинского языка» говорится, что псевдоним — это «выбранное имя, фамилия или авторский знак, которым пользуется писатель, журналист, актер, и т.п. вместо собственной фамилии».

Следовательно, автор может использовать любое имя, фамилию или авторский знак как псевдоним.

Иногда возникают случаи, когда двое или больше авторов объединяют вместе части своих собственных имен, в результате чего создается один общий авторский знак, под которым и публикуется произведение. Многим известны популярные фантастические романы российского писателя Генри Лайона Олди. Совсем не российское имя этого автора является литературным псевдонимом, который образовался в результате сочетания в одном имени частей собственных имен двух соавторов — Дмитрия Громова и Олега Ладиженского. Или, например, в советские времена был популярным шпионский роман «Джин Грин — неприкосновенный», написанный Овидием Горчаковим, Григорием Поженяном и Василием Аксеновим, которые соединили части своих собственных имен в общем псевдониме Гривадий Горпожакс. Некоторые авторы создают псевдонимы путем сокращения или, напротив, удлинение своей собственной фамилии. Например, раньше был популярным автор детективных повестей и рассказов о приключениях майора Пронина Лев Овалов. В действительности у него была фамилия Шаповалов, а псевдоним Овалов образовался путем сокращения своей фамилии на три первых буквы. Иногда авторы избирают псевдонимы, которые вызывают ассоциации с известными историческими личностями. Статья 28 ЦК Украины предусматривает, что имя физического лица, которое является гражданином Украины, состоит из фамилии, собственного имени и отчества, если другое не выплывает из закона или обычая национального меньшинства, к которому она относится. Если автор при публикации произведения изымает из своего имени, например, отчество, то это следует считать псевдонимом.

В законе не ограничиваются способы образования псевдонимов. Это значит что в качестве псевдонима автор может указать любое имя или вымышлено наименование. В данном же Законе отсутствуют нормы, которые прямо запрещали бы выпуск произведений под неблагозвучными или такими, которые вводят в заблуждение, псевдонимами.

На взгляд Станислава Слободяна, применение таких псевдонимов не должно допускаться, поскольку оно нарушает требования статьи 13 ЦК Украины. Часть 2 этой статьи указывает, что, осуществляя свои права, лицо обязано воздерживаться от действий, которые могли бы нарушить права других лиц, причинить вред окружающей среде или культурному наследию. А часть 4 статьи 13 предусматривает, что при осуществленные гражданских прав лицо должно придерживаться моральных принципов общества. В разы если автор публикует свое произведение под псевдонимом, который состоит из неприличных слов, это нарушает моральные принципы общества. Или если, например, автор использует в качестве псевдонима имя другого известного автора, который пишет произведения в том же жанре, то это вводит читателей в заблуждение и нарушает честь и достоинство автора, имя которого используется в качестве псевдонима.

Как показывает судебная практика, когда настоящее имя другого автора (что работает совсем в другом жанре) используется в качестве псевдонима, то последний не считается таким, который вводит в заблуждение.

На взгляд Слободяна, нужно дополнить действующий закон «Об авторском праве и смежных правах» нормой, которая запрещала бы использование звучных или таких, которые вводят читателей в заблуждение, псевдонимов. Но вопрос псевдонима и введения читателей в заблуждение, должно решаться отдельно в каждом конкретном случае. Стоит отметить, что еще в советское время на проблему совпадения псевдонима одного автора с гражданским именем другого автора обращал внимание профессор B.I. Серебровский.

Относительно этого он разъяснял, что легче всего предотвратить смешивание при сходимости псевдонимов можно так: избрать другой псевдоним или сделать в нем любое изменение. Сложнее становится дело, когда совпадает псевдоним одного автора с гражданским именем, за которым печатается другой автор. Понятно, что заставить автора не использовать свое гражданское имя, невозможно. В то же время, возникают случаи, когда автор выступает под определенным псевдонимом уже много лет, и таким путем приобрел свое литературное имя или ведомость. Почему же он должен отказываться от пользования своим псевдонимом? Только по той причине, что его псевдоним совпал с гражданским именем другого автора, о существовании которого он и не подозревал? Другое дело, если дано лицо сознательно избрала своим псевдонимом гражданское имя, под которым в той же сфере деятельности выступает другое лицо. В этом случае носитель гражданского имени может требовать внесения в псевдоним каких-либо изменений, которые устраняли бы возможность смешивания имен данных лиц.

Следовательно, профессор B.I. Серебровский тоже считал, что псевдоним, который совпадает с гражданским именем другого автора, может вводить читателей в заблуждение только в случае, если другой автор работает в той же сфере, что и носитель псевдонима.

Законодательство не предусматривает никакие пределы использования автором или исполнителем своего псевдонима. Это значит, что автор может применить псевдоним для любых своих произведений, если, конечно, это не нарушает право других лиц, и только автор или исполнитель имеет право изменять или раскрывать свой псевдоним.