Посилання по темі випускної роботи

Матеріали магістрів ДонНТУ

Мохових В. В. Аналіз і розробка лінгвістичних алгоритмів виявлення синтаксичних груп в англійському реченні
Опис: Персональний сайт на порталі магістрів ДонНТУ, 2014 р.

Керівник: к.т.н., доц. Єрмоленко Т. В.

Джерело: http://masters.donntu.ru/2014/fknt/mokhovykh/indexu.htm
Прокаповіч А. А. Розробка алгоритмічного забезпечення інтелектуального модуля аналізу емоційного змісту природно мовних повідомлень блогів і форумів
Опис: Персональний сайт на порталі магістрів ДонНТУ, 2014 р.

Керівник: к.т.н., доц. Єгошина А. А.

Джерело: http://masters.donntu.ru/2014/fknt/prokapovich/indexu.htm
Шулянскій Д. В. Інтелектуальна система оцінки знань природних мов
Опис: Персональний сайт на порталі магістрів ДонНТУ, 2016 р.

Керівник: к.т.н., доц. Хмільовий С. В.

Джерело: http://masters.donntu.ru/2016/fknt/shulianskiy/indexu.htm

Наукові роботи та статті

Психолінгвістика як метод вивчення стратегій і тактик мовної дії [ru]
Автори: Н. Л. Чулкіна, Н. О. Бубнова

Опис: У статті аналізується функціонування ключових слів соціального словника, що групуються навколо базових концептів народ, влада, багатство, бідність в публіцистичних текстах. При цьому метою аналізу є розкриття основних стратегій і тактик мовної дії і маніпулювання свідомістю за допомогою мови.
Про троякий аспект мовних явищ і про експеримент у мовознавстві [ru]
Автори: Л. В. Щерба

Опис: У цій роботі автор розвинув ідею Фердинанда де Соссюра про розмежування мови і мовлення, збільшивши її до розмежування мовного матеріалу, мовної системи і мовної діяльності.
Із записок з теорії словесності [ru]
Автори: О. А. Потебня

Опис: Фрагменти роботи Слово і міф про поетичне і міфічне мислення, про характер міфічного мислення, про міф і слові, і про релігійне мисленні.
Метафонія в звуковому повторі [ru]
Автори: Г. В. Векшин

Опис: У роботі з підзаголовком до поетичний морфології слова, описані асиметричний повтор, метафонія і рима, метафонія в неканонізованих повторах.
Коли почнемо підрахунки? [ru]
Автори: Г. В. Векшин

Опис: У роботі з підзаголовком до дискусії про форми і функції звукового повтору і методах його вивчення, автор висвітлює питання про те, що і як рахувати в фоніку.
Мови спілкування і функціональні стилі (в їх відношенні до тексту) [ru]
Автори: Г. В. Векшин

Опис: У даній статті описується проблема співвідношення ідей функціонального стилю і функціонального типу тексту, поняття мови спілкування.
Потік мови і смислоформуюча роль звуку: перетворення випадкового в необхідне [ru]
Автори: Г. В. Векшин

Опис: Доповнена і перероблена стаття про пластичності мови, необхідності звукового повтору в поетичному тексті.
Омонімія і повтор (до систематики системного в мові та мовленні) [ru]
Автори: Г. В. Векшин

Опис: Мова піде про омонімії - але перш за все в широкому сенсі, не як лише про проблему лексикології і лексикографії, а про вісь омонімії, або області будови форм в мові та мовленні як однієї з площин вибору мовних одиниць і засобів [...]
Питання про асиметрію мовних знаків [ru]
Автори: Т. О. Колосова

Опис: У статті описані дві тенденції в системі мови: тенденція до надмірності і тенденція до економії мовних засобів. На завершення статті подано класифікацію видів еліпсісу.
Лексична багатозначність в аспекті словникової лексикології [ru]
Автори: О. І. Ольховська

Опис: У даній статті розробляються основи словниково-орієнтованої концепції лексичної багатозначності, обговорюються важливі для практики лексикографірованія полісемантів поняття і опозиції, а також пропонуються деякі рекомендації щодо раціонального відображенню багатозначних слів в пояснювальному словнику.
Жорстка проза перекладу поезії [ru]
Автори: М. С. Рогачевська

Опис: Стаття присвячена практичному аналізу перекладацьких стратегій при здійсненні переказу поезії з рідної мови (російська, білоруська) на іноземний (англійська).
Моделювання системи мови в аспекті мовної особистості [ru]
Автори: В. Н. Денисенко

Опис: У статті розглядається взаємодія системи мови, її моделювання через призму мовної особистості, яка має трирівневу структуру, яка обумовлює моделювання мови та формує мовну картину світу.
Джерело художнього творіння [ru]
Автори: М. Хайдеггер

Опис: Робота німецького філософа про сутність мистецтва. Автор прагне поглянути на мистецтво з незвичного ракурсу, відходячи від естетичного, соціологічного та психологічного підходів.
Мова, пам'ять, образ. Лінгвістика мовного існування. [ru]
Автори: Б. М. Гаспаров

Опис: Автор поставив перед собою мету – спробувати намалювати картину нашого повсякденного мовного життя, слідуючи заязиковим поведінкою і інтуїцією говорять, виробити такий підхід до мови, при которомна перший план виступив би нескінченний і нерозчленованої потік мовних дій ісвязанних з ними розумових зусиль, уявлень, спогадів, переживань.

Технічна і довідкова література

Бондарко Л.В. Фонетичний опис мови і фонологичний опис мовлення [ru]
У книзі розглядається мовна поведінка носіїв мови на звуковому рівні. Наводяться відомості про фонетичної реалізації фонологічних одиниць і вводиться поняття фонології носіїв мови.
Златоустова Л.В., Потапова Р.К., Потапов В.В., Трунин-Донський В.Н. Загальна і прикладна фонетика [ru]
Посібник містить матеріал зі вступу до мовознавства і прикладну лінгвістику, основам загальної та прикладної лінгвістики, артикуляторной, акустичної та перцептивної фонетики.
Кодзасов С.В., Крівнова О.Ф. Загальна фонетика [ru]
В основі підручника лежать курси лекцій по загальній фонетиці, які читалися авторами на відділенні теоретичної та прикладної лінгвістики філологічного факультету МГУ і на лінгвістичному факультеті РДГУ.
Попов Е.В. Спілкування з ЕОМ на природній мові [ru]
Книга присвячена проблемі створення систем, що надають людині можливість спілкуватися з обчислювальними машинами на природній мові.
Леонтьєв А.А. Мова, мовлення, мовна діяльність [ru]
У пропонованій книзі автор, видатний вітчизняний лінгвіст А. А. Леонтьєв, знайомить читачів з теорією мовленнєвої діяльності.
Шкловський В. Про теорію прози [ru]
У своїй книзі В.Б. Шкловський повертається до давніх теоретичних роздумів про літературу, переосмислюючи і поглиблюючи погляди і концепції, відомі за його робіт 20-х років.
Шогенцукова Н.А. Досвід онтологічної поетики [ru]
Досвід онтологічної поетики. Аналіз творів Едгара По, Генрі Мелвілла і Джона Гарднера.
Шлегель Фрідріх. Естетика. Філософія. Критика. 2-й том. [ru]
До другого тому увійшли статті паризького періоду з проблем образотворчого мистецтва, уривки з лекцій з філософії, з історії європейської літератури, з Історії давньої і нової літератури, фрагменти з Філософії життя, Філософії мови і слова і листи.
Шеллінг Фрідріх. Філософія мистецтва [ru]
У своїй філософії мистецтва, Шеллінг застосував розробленим ним діалектичний метод до естетичних навчаннях Канта і Фіхте, а також і ввів історизм в наукової розробки естетики.
Успенський Б.А. Поетика Композиції. Структура художнього тексту і типологія композиційної форми [ru]
До видання включені статті, присвячені поетиці В.Хлебникова і О.Мандельштама.
Фоменко І.В. Введення в практичну поетику [ru]
У навчальному посібнику представлена спроба подолати протиріччя між наукою, що розвивається в діалозі методологій, і завданнями вузівського курсу, який передбачає знайомство студентів з непорушними науковими істинами.
Пилипівський Г.Ю. Динамічна поетика російської літератури [ru]
Автор доводить, що динаміка реалізується на всіх рівнях життя і діяльності християнської цивілізації Русі.
Фатєєва Н.А. Синтез цілого: на шляху до нової поетиці [ru]
У книзі визначаються шляхи розвитку лінгвістичної поетики на рубежі XX-XXI століть.
Тинянов Ю., Казанський Б. (ред.) Питання сучасної поетики. Фейлетон [ru]
Ця збірка – одна з перших спроб теоретичного дослідження фейлетону: його генезису і еволюції, опису видів, форм і прийомів, аналізу сучасної техніки.
Томашевський Б.В. Теорія літератури. Поетика [ru]
Перевидання відомого підручника, що вийшов останній раз в 1931 р. На думку фахівців, даний підручник досі залишається одним з кращих посібників з теоретичної поетики.
Тарановський Кирило. Про поезію і поетику [ru]
Збори класичних робіт відомого фахівця з російської поетиці.
Тамарченко Н.Д. Теоретична поетика: поняття і визначення [ru]
У книзі містяться визначення понять із зарубіжних літературознавчих джерел.
Сухих И.Н. (упор.) Теорія літератури. Практична поетика [ru]
Опорним в книзі є поняття структура, яке послідовно розглядається в п'яти розділах.
Скидан Олександр. Сума поетики [ru]
Всі роботи зосереджені навколо складного переплетення - і перевизначення - етичного, естетичного та політичного в сучасному листі.
Скафтимов А.П. Поетика художнього твору [ru]
Роботи різних років публікуються в послідовності їх виходу в світ.
Силантьєв І. Поетика мотиву [ru]
У книзі розгорнуто дослідження мотиву в його відношенні до категорій наративу, події і дії, фабули і сюжету, хронотопу і теми, героя і персонажа.
Сафронова Л.В. Постмодерністський текст: поетика маніпуляції [ru]
Розглядаються проблеми авторської влади, свідомих і несвідомих форм її художньої реалізації, досліджується маніпулятивна поетика російського постмодерністського письма, спланированность установок авторсько-читацькій комунікації, рецепціонная прагматика тексту.
Петровський М. (ред.) Ars poetica [ru]
Збірник праць членів підсекції теоретичної поетики при Літературної секції ГАХН присвячений вивченню літератури як мистецтва.
Парандовский Ян. Алхімія слова [ru]
Трактат про письменницькому мистецтві, про те, як втілюються творчі задуми в творах.
Овчаренко О.А. Русский вільний вірш [ru]
У книзі досліджується становлення російського вільного вірша з найдавніших часів по теперішній час.
Лихачов Д.С. Поетика художнього часу [ru]
Кілька загальних зауважень про художньому часу в фольклорі.
Кржижановський С. Поетика назв [ru]
Деякі з зачеплених в ній питань були згодом досліджені в роботах А. А. Реформатського.
Корабльов А.А. Поетика словесної творчості. системологія цілісності [ru]
Монографія являє собою досвід осмислення поетики словесного творчості як системологии художньої цінності.
Рубашкін В.Ш. Подання і аналіз сенсу в інтелектуальних інформаційних системах [ru]
Книга присвячена проблемі формалізації мовних даних в інтелектуальних системах.

Спеціалізовані сайти і портали

stackoverflow.com
Система запитань і відповідей.
python.org
Офіційний сайт мови програмування Python з усією необхідною документацією.
Консорціум Всесвітньої Павутини
Документація по всіх популярних веб-орієнтованим технологіям від організації, яка впроваджує технологічні стандарти для Всесвітньої павутини.
Хабр
Російськомовний веб-сайт в форматі колективного блогу, створений для публікації новин, аналітичних статей, думок, пов'язаних з інформаційними технологіями.
Типовий програміст
Актуальні новини зі світу IT, регулярні освітні статті та переклади.
Діалог
Міжнародна конференція з комп'ютерної лінгвістики та інформаційних технологій.
studfiles.net
Найбільший архів студентських матеріалів – лекцій, конспектів, методичних вказівок з більш ніж тисячі внз.
wikiwand.com
Стилізована оболонка для всесвітньої енциклопедії – вікіпедії.
neerc.ifmo.ru/wiki
Вікі-конспекти національного дослідницького університету інформаційних технологій, механіки і оптики.
nlpub.ru
База знань по лінгвістичним ресурсам для російської мови.
twirpx.com
Архів навчальних матеріалів для студентів.