Титаренко Михаил Геннадиевич
Факультет компьютерных наук и технологий
Кафедра программной инженерии
Специальность Программная инженерия
Исследование методов классификации информации о внешнеторговой деятельности государств в рамках информационно-поисковой системы
Научный руководитель: к.ф-м.н., доцент кафедры ПИ Скворцов Анатолий Ефремович
Консультант: старший преподаватель Коломойцева Ирина Александровна
Михаил Титаренко
Индивидуальный раздел

Испанский язык и его популяризация

С чего все началось

С начала второго семестра третьего курса бакалавриата достаточно однообразная деятельность в качестве студента начинала становится рутинной. С этого момента у меня появилась мысль начать заниматься чем-то еще, дополнительно. На тот момент мне давно уже нравился испанский язык, его произношение.

Августовским вечером 2017 года я решил начать учить испанский, при этом абсолютно не понимая во что я ввязываюсь:) Начало изучения было очень увлекательным и проходило на мотивационном подъеме. И тут на глаза моей мамы попалась заметка на сайте ДонНТУ о том, что в его стенах, в день моего рождения, 23 апреля 2017 года, открывается русско-испанский центр. Ну чем не знак! После месяца самостоятельного изучения языка мне стало очень интересно пойти на обучение в группу, тем более что оно началось всего несколько месяцев назад.

Уже в сентябре я заглянул в международный отдел к Джуре Сергею Георгиевичу. Но оказалось, что центр так и не открылся, однако одну группу все же набрали. Он направил меня к преподавателю, Анхелике Рамирес. Получив от нее задание для того, чтобы догнать группу, я начал свое более серьезное изучение испанского языка.

К счастью, мне очень повезло попасть в группу с мотивированными людьми, которые любят испанский и, конечно же, с замечательным преподавателем, которая является носителем испанского языка!

Рисунок 1 - Обложка тетрадки
Рисунок 2 - Наша группа в ноябре 2017
Значимость испанского языка в современном мире
Рисунок 3 - Распространение испанского языка в мире

Испанский язык сегодня считается третьим (а по некоторым источникам, даже вторым) наиболее распространенным языком в мире как по числу носителей, так и по числу стран, избравших его основным или одним из государственных языков. По-испански говорят более 400 миллионов человек в мире. Произношение и манера говорить, само собой, варьируются от страны к стране, однако эти различия не настолько велики, чтобы язык стал совсем уж непонятным для жителей разных государств.

Испаноязычное население – одно из самых быстро растущих сегодня. Это по истине огромное сообщество, которое открывает массу возможностей для торговли и деловых контактов, для производства и культурного обмена. Уже сейчас испанский язык занимает третье место в мире после китайского и английского. Эксперты прогнозируют, что к 2050 г. число людей, говорящих по-испански, вырастет до 530 миллионов.

Уже сегодня бюро переводов отмечают рост спроса на испанский язык. Все чаще люди обращаются за переводом на испанский деловых и личных документов, а также устных сообщений и переговоров [1].

Кроме того, Чешский лингвист и математик Якуб Мариан создал новую карту, которая на этот раз посвящена предпочтениям жителей Европы в изучении иностранных языков. Оказалось, что особой популярностью у молодёжи пользуется испанский язык. Для составления схемы картограф-любитель использовал данные Евробарометра 2018 года. Статистика показала, что большинство жителей европы в возрасте 15-30 лет выбрали бы испанский язык для изучения [2].

Рисунок 4 - Предпочтение по изучению языков в ЕС
Шаги к испанизации
Рисунок 5 - Обложка журнала Кихотес

Несмотря на то, что испанский язык занимает второе место в мире по распространению, у нас он продолжает оставаться относительно забытым. Достаточно многие учат французский или немецкие, но достаточно мало людей - испанский. Данно положение, по моему мнению, необходимо менять.

Для популяризации языка при ДонНТУ выпускается русско-испанский журнал Кихотес.

В журнале можно прочитать за распространение и важность испанского языка в мире, основные новости испаноговорящего мира, раздел о людях, литературе, досуге, испанской кулинарии и много другое. На данный момент вышло уже три номера данного журнала.

Заключение

На последок хотелось бы сказать, что испанский язык не очень сложен для обучения, особенно если проникнутся его духом. Поэтому призываю всех хотя бы попробовать послушать испанскую речь и, если вы почувствовали что-то взаимное к нему, погрузиться в его увлекательное изучение.

Список источников