Горобец Н.М. Театральный фестиваль в г. Лионе
Обучаясь на первом курсе я начал заниматься во франкофонной театральной труппе «Sans Frontieres». Первой пьесой в которой я сыграл свою первую роль на французском языке стала пьеса Ж. Аннуя “Пассажир без багажа”. Но Вы даже представить себе не можете, что мой дебют состоялся не где-нибудь, а самой Франции в городе Лионе. Но обо всем по порядку.
В 2005г. наша труппа, в состав которой, кроме меня, входили Романенко Павел, Яцык Ярослав, Кленов Артем, Никольникова Екатерина, Домнина Василина, Малашенкова Анастасия, Сидорова Елена и Титов Иван прошла отборочный конкурс на международный студенческий фестиваль в городе Лионе, с упомянутой мною выше пьесой. Для всех участников труппы впервые предстояло ехать за границу. Сопровождали нас заведующая кафедрой французского языка Воскобойникова Н.П. и режиссер Амитов П.М.
Из Донецка мы выехали вечером 15 марта в Киев, где должны быть пересесть на автобус который и доставил бы нас во Францию. По приезду в Киев у нас случилась небольшая заминка – у турфирмы, которая организовала нашу поездку возникли проблемы с автобусом и поэтому выезд задержали на пол дня. Поэтому сдав багаж в камеру хранения, мы отправились гулять по городу. Хоть и была ранняя весна, но погода выдалась прекрасная. Мы целый день гуляли по Хрещатику, по майдану Независимости, Андреевскому спуску…, а вечером нам дали автобус и мы отправились в долгожданную дорогу.
Когда мы проезжали по территории Германии меня больше всего поразило та чистота, которая царила здесь. Подъезжая к территории Франции мы по настоящему ощутили приход весны. Кругом уже распускалась зелень, цвели цветы (а дома зима еще пока никак не хотела сдаваться). На место мы прибыли 18 марта в середине дня. Как оказалась фестиваль должен будет проходить не в самом Лионе, а пригороде под названием Vaulx-en-Velin. В этом районе находятся два высших учебных заведения: Высшая Школа архитектуры и Высшая Школа общественных работ, которые и являлись организатором фестиваля.
Поселили нас всех в разные места: девчонки из нашей трупы должны были жить у студентки Мари на квартире, а парни в студенческом общежитии: Артем, Паша и Ярик у Элен с Жеромом, а я с Иваном – у Софи с Люэком.
Во время экскурсии по школам и студенческому городку, мы были просто поражены тем, как все отличается от нашего: везде чистота ; на всей территории школы запрещалось курить, а в самом здании школы располагался бар, где разрешалось курить, стояли игровые автоматы, продавали различные напитки (в том числе и алкогольные). Но для меня больше всего в этом месте запомнился игровой футбольный автомат, за которым я проводил практически все время, когда находился в баре. А вечером когда в баре собирались пообщаться студенты, устраивали настоящие футбольные баталии.
На следующий день мы проснулись поздно, сказалась тяжелая дорога. После завтра под открытым небом, была небольшая репетиция на территории парка. После чего мы отправились гулять по городу.
Вечером с разрешения Софи и Люэка мы пригласили всю нашу компанию к нам в гости и вечер провели у нас: пили пиво, общались, пели песни.
Организаторы же фестиваля на протяжении этих двух дней украшали школу, готовились к приезду гостей.
На следующий день было назначено открытие фестиваля. Целый день мы провели в репетициях в актовом зале.
А вечером состоялось открытие фестиваля. После торжественной речи организаторов, местной театральной труппой был показан спектакль «Мулен Руж». После спектакля мы все отправились в бар где практически до самого утра общались с остальными участниками, развлекались, танцевали.
Каждый день фестиваля являлся днем той страны, которая в тот день представляла свой спектакль.
21 марта мы отправились в сам Лион. Гуляли по набережной р. Соны, бродили по узким улочкам.Нагулявшись по Лиону, мы поехали обратно на спектакль, который должна была показывать труппа из Кореи. Затем был ужин и еще один спектакль, на этот раз французской труппы, который назывался “Amours Fous”.
Весь следующий день мы были предоставлены сами себе. Так как на улице была пасмурная погода иногда капал дождик мы собрались на квартире где жили девчонки и целый день репетировали. А вечером устроили ужин, где главным блюдо было лягушачьи лапки. Потом мы отправились смотреть спектакль «Froeppel» другой французской труппы.
23 марта мы отправились снова в Лион, только на этот раз у нас был проводник. Мы побывали на главной площади города БельКур, где стоит памятник королю Людовику Четырнадцатому и королевский дворец. Далее мы отправились в собор Девы Марии, которые находится на возвышенности, и откуда открывается вид на весь город.Мы очень долго бродили по этому собору и не могли налюбоваться фресками, скульптурами, мозаикой на полу и стенах и всем остальным. Вечером мы снова репетировали, для этого нам выделили специально аудиторию в школе.
24 марта, четверг – день нашего выступления. Начиная прямо с утра мы все были как на иголках. Вечером состоялось наше выступление. Спектакль прошел успешно и всем очень понравилось (после выступления нас много раз вызывали на бис :). После спектакля состоялся наш суаре, где мы рассказывали о Украине, о наших национальных привычках, угощали нашей едой и выпивкой (для чего мы из Украины привезли наш национальный напиток – горiлку, и закуску в виде черного хлеба, селедки и соленых огурцов :). Потом были танцы под национальную музыку и песни под гитару. Паша и Катя весь вечер провели в сорочках-вышиванках, которые очень понравились всем участникам фестиваля. Расходиться все начали только лишь под утро.
На следующий день было закрытие фестиваля. Весь день мы отдыхали после нашего вчерашнего выступления. Вечером был представлен спектакль, который назывался “Theatre sans animaux”. После спектакля состоялась импровизация. В ней участвовали две команды. Я с Леной попали в одну из команд. И задача перед нами ставилась следующая: из зала нам давали задание и мы должны были сымпровизировать его на сцене. Вообщем все прошло в веселой и дружеской обстановке.
На следующий день мы снова гуляли по Лиону, покупали на память сувениры и подарки для друзей. Вечером устроили прощальный ужин с французами. Около полуночи мы отправились на автобусную остановку, где нас уже ждал автобус.